[ENG/UKR]
Dear Friends and Supporters!
Thank you for believing in our mission and supporting the projects that promote our vibrant Ukrainian culture in Canada.
As 2024 draws to a close, we reflect on a year of exciting changes and wonderful success stories that were made possible with your support.
From introducing a refreshed TSF brand to awarding the 10th KOBZAR Book Award to supporting the community and our artists with a record $1.2 million in funding, we are proud of the many successes that are now part of your legacy. I trust that you have had an opportunity to read our 2024 Annual Report to learn more about the tremendous impact of your donations.
The past year has also offered an opportunity to reflect on TSF history as we celebrated 60 years of growing a multi-million-dollar organization that inspires innovation, inclusivity, and excellence. With your unwavering support, we continue to honour the legacy of our visionary founders by building for the future of a strong and vibrant community.
Thank you for being the driving force behind our mission. We invite you to continue making a difference by contributing to the TSF Koliada campaign. With the current postal strike, we encourage you to donate online to ensure a timely tax receipt. Alternatively, you may call our office toll-free (1-866-524-5314) and our staff will gladly assist with a donation over the phone.
Together, we will make a lasting impact on the lives of future generations of Ukrainian Canadians by ensuring that they can always proudly connect with their cultural heritage.
We wish you and yours a wonderful Christmas season! With your continued partnership, we look forward to an inspiring seventh decade of building community and fuelling the creativity that writes our story.
Sincerely,
Bohdana Bashuk, Executive Director
Шановні Друзі та Прихильники!
Дякуємо за віру в нашу місію та підтримку проєктів, які поширюють нашу багату українську культуру в Канаді. Особлива подяка тим, хто допоміг розпочати святковий сезон пожертв, зробивши внесок у нашу кампанію Благодійний Вівторок!
Оскільки рік 2024 добігає до кінця, ми згадуємо його як рік зі захоплюючими змінами і чудовими успіхами. І все це завдяки Вашій підтримці.
Від представлення оновленого бренду Шевченківської Фундації, 10-ої книжкової премії «Кобзар» до підтримки громади та наших мистців рекордним фінансуванням у сумі $1.2 мільйона, ми гордимося багатьма успіхами, які належать Вашій спадщині. Сподіваємось, що Ви мали можливість ознайомитися із нашим Річним Звітом за 2024 рік, щоби дізнатися більше про вагомий вплив Ваших пожертв.
У минулому році була також можливість застановитися над історією Фундації, оскільки ми відмічували 60 років розвитку багатомільйонної організації, яка надихає інновацію, інклюзивність і досконалість. Завдяки Вашій непохитній підтримці, ми продовжуємо вшановувати спадщину наших далекоглядних основоположників, будуючи майбутнє сильної та динамічної громади.
Дякуємо за те, що Ви є рушійною силою у нашій відповідальній ролі. Запрошуємо Вас і надалі сприяти позитивним змінам, жертвуючи на Коляду Фундації. З огляду на поточний страйк пошти, ми заохочуємо вас жертвувати онлайн, і тим забезпечити вчасне отримання посвідки для звільнення від податку. Або, можете зателефонувати безкоштовно до нашого бюра (1-866-524-5314), де працівники радо допоможуть із пожертвою по телефону.
Разом, ми тривало вплинемо на життя майбутніх поколінь українців Канади, ґарантуючи, що для них завжди буде відкритий шлях до своєї культурної спадщини.
Бажаємо Вам і Вашим рідним радісних свят Різдва Христового! У партнерстві з Вами крокуємо у сьоме десятиліття розвитку громади та її творчости, якою пишеться наша історія.
З повагою,
Богдана Башук, Виконавчий директор